Købmandsforretning på hjørnet af
Aasen og Hjortestræde
Det russiske bombardement i 1945 gik så slemt ud over
kvarteret Åsen - Hjortestræde Nørregade - Jyde
gænge, at næsten alle huse her ganske simpelt måtte
rives ned, så man kunne komme i gang med at opføre helt
nye bygninger. - Det kan nævnes, at flere af grundene i dette
område var så små, at Reguleringskommissionen
udskød 4 parceller og for delte jorden mellem andre
ejendomme.
Blandt de mange huse, der forsvandt, var den gamle
købmandsforretning på hjørnet af Åsen og
Hjortestræde. På dette sted havde skiftende
købmænd gennem årene sørget for, at folk i
kvarteret blev forsynet med kolonialvarer: frøknerne Dam,
Sinius Hansen, Flarup, C. P. Jørgensen og Bertrand.
I 1936 købte Knud og Else Due den gamle forretning af
snedkermester Marius Hansen, der havde værksted i gården
og en mindre udstilling af møbler i den sydlige ende af
længen ud mod Åsen. I Nexø fandtes dengang 17
købmandsbutikker, hvoraf de fleste ligesom Due's var forsynet
med kaffemøller, lodvægt og skuffemøbler, og hvor
næsten alle varer solgtes i løs vægt: smør,
margarine, sukker, mel, havregryn. - Som service for købmand
Due's kunder stod en rullestue til afbenyttelse i gården.
Allerede 8 dage efter bombardementet var Knud og Else Due i stand til
at forsyne deres kunder med de nødvendigste varer til
husholdningen, idet genboen, vognmand Christian Christiansen,
Åsen 29, beredvilligt stillede et mindre butikslokale til
rådighed for dem. Familien Due kunne også bruge en af
vognmandens stuer, der måtte gøre det ud for både
opholdsrum og soveværelse.
Under disse små og trange forhold klarede man sig gennem 3
år, indtil den nye bygning stod klar i 1948. Den nye butik var
naturligvis indrettet med tidens moderne butiksinventar, praktisk og
hygiejnisk, men ældre kunder savnede nok den gamle
købmandsforretnings hyggelige atmosfære - og måske
ikke mindst den særlige duft, som varerne fra åbne
tønder og sække forsynede tidligere tiders
kolonialhandler med.
